一、项目编号：RNX2020205ZC-SZSF

二、项目名称：2020年法规规章英文译审项目

三、投标供应商名称及报价：

四、候选中标供应商名单

深圳市蓝海法律查明和商事调解中心

五、中标（成交）信息

1.供应商名称：深圳市蓝海法律查明和商事调解中心

2.供应商地址：深圳市前海深港合作区前湾一路鲤鱼门街1号前海深港合作区管理局综合办公楼A栋201室

3.中标（成交）金额：人民币叁拾陆万玖仟柒佰伍拾元（369,750.00）

六、主要标的信息

服务类

名称：2020年法规规章英文译审项目

服务范围：为落实国家、广东省关于做好地方性法规规章译审工作的文件要求，进一步优化我市法治化营商环境，市司法局拟开展2020年法规规章英文译审采购工作（约14.6万字法规规章的译审）

服务要求：：法规规章翻译英文成果应当符合《翻译服务规范（笔译部分）》和《翻译服务译文质量要求》等笔译相关标准要求

服务时间：合同签订之日起至 2021年4月底前完成所有英文文本的验收工作，在结项验收后提供为期1年的售后服务

服务标准：符合招标文件的要求。

七、评审委员会成员名单及打分明细：

评审委员会名单：姬长进，文献民，魏丽苑，贠志明，林慧琪

八、代理服务收费标准及金额：￥5,546.25元参照《招标代理服务收费管理暂行办法》((深财购[2018]27号)文件执行。）

九、公示期限：2020年12月01日至2020年12月03日

十、其他补充事宜

1.发放中标通知书：采购人可在中标（成交）结果公告发布之日起3日后到采购代理机构领取。

2.供应商质疑：供应商认为中标或者成交结果使自己的权益受到损害的，应当自本公告发布之日起七个工作日内根据《深圳经济特区政府采购条例》第六章的规定以书面形式，向采购代理机构递交书面质疑函。质疑材料可以采用现场或邮寄方式提交，采用邮寄方式提交的，交邮时间应在本公告发布之日起七个工作日内。现场提交、邮寄地址：深圳市福田区天安数码城创新科技广场一期B座1210室。质疑咨询电话：0755-88602731。

十一、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名称：深圳市司法局

地址：深圳市福田区景田路72号天平大厦

联系方式：徐工  83058308

2.采购代理机构信息

名称：深圳市瑞凝信招标咨询有限公司

地址：深圳市福田区天安数码城创新科技广场一期B座1210

联系方式：0755-88602731

3.项目联系方式

项目联系人：陈先生

电　话：0755-88602731

十二、附件

1.采购文件

2.所有投标人通过资格性审查、符合性审查

3.采购文件约定公开的其它内容：无

深圳市瑞凝信招标咨询有限公司

2020年11月30日